V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 \u00fa\u010dasti a hrania v hr\u00e1ch organizovan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Matusz-Vad Zrt. na hradnej str\u00e1nke \u00d6ttev\u00e9nyi<\/p>\n
Organiz\u00e1torom \u017erebovania o ceny (\u010falej len \"hra\") organizovan\u00e9ho na webovej str\u00e1nke https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ (\u010falej len \"webov\u00e1 str\u00e1nka\") je spolo\u010dnos\u0165 Garzon Plaza Kft. (s\u00eddlo: 9024 Gy\u0151r, Vasv\u00e1ri P\u00e1l utca 1\/B, \u010fal\u0161ie kontaktn\u00e9 \u00fadaje v bode 6.1) (\u010falej len \"organiz\u00e1tor\").<\/p>\n
2.1 Usporiadate\u013e ozn\u00e1mi ka\u017ed\u00fa hru v pr\u00edspevku na webovej str\u00e1nke (\u010falej len \"pr\u00edspevok\"). Organiz\u00e1tor bude v\u017edy informova\u0165 \u010dlenov Webovej str\u00e1nky o trvan\u00ed a konkr\u00e9tnych podmienkach pr\u00edslu\u0161nej Hry v pr\u00edslu\u0161nom Pr\u00edspevku. Organiz\u00e1tor ozn\u00e1mi na Webovej str\u00e1nke nasleduj\u00faci typ Hry, preto \u00fa\u010das\u0165 v nej podlieha t\u00fdmto podmienkam:<\/p>\n
Prihl\u00e1si\u0165 sa k odberu noviniek v danom pr\u00edspevku<\/p>\n
Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee ur\u010di\u0165 aj \u010fal\u0161ie podmienky \u00fa\u010dasti na danom mieste.<\/p>\n
2.2 Hry sa tie\u017e riadia a podliehaj\u00fa Podmienkam pou\u017e\u00edvania, ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa na pou\u017e\u00edvanie webovej lokality, ako s\u00fa uverejnen\u00e9 na webovej lokalite, vr\u00e1tane v\u0161eobecn\u00fdch z\u00e1kazov a predpisov vz\u0165ahuj\u00facich sa na pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fd obsah, ale nielen na ne.<\/p>\n
2.3 Hry sa m\u00f4\u017eu z\u00fa\u010dastni\u0165 len ma\u010farsk\u00ed ob\u010dania vo veku 18 rokov alebo star\u0161\u00ed, ktor\u00ed maj\u00fa bydlisko alebo pobyt v Ma\u010farsku a s\u00fa dr\u017eite\u013emi platn\u00e9ho preukazu toto\u017enosti vydan\u00e9ho ma\u010farsk\u00fdmi org\u00e1nmi, ktor\u00ed nepatria do kateg\u00f3ri\u00ed os\u00f4b uveden\u00fdch v bode 2.9, s\u00fa sp\u00f4sobil\u00ed na pr\u00e1vne \u00fakony (\u010falej len \"hr\u00e1\u010d\") a ktor\u00ed<\/p>\n
- prihl\u00e1si\u0165 sa na odber noviniek;<\/p>\n
- vykon\u00e1va\u0165 \u00falohy uverejnen\u00e9 v ozn\u00e1men\u00ed, ktor\u00e9 uverejnil organiz\u00e1tor, ako s\u00fa v \u0148om op\u00edsan\u00e9, a<\/p>\n
- s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov poskytnut\u00fdch Organiz\u00e1torom alebo Usporiadate\u013eom pri prihl\u00e1sen\u00ed sa na odber informa\u010dn\u00e9ho bulletinu a po\u010das Hry, ako je uveden\u00e9 v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov (kapitola 6) v s\u00favislosti s pr\u00edslu\u0161nou Hrou, a<\/p>\n
- \u00fa\u010das\u0165ou v hre s\u00fahlas\u00edte so v\u0161etk\u00fdmi podmienkami uveden\u00fdmi v t\u00fdchto pravidl\u00e1ch (\u010falej len \"pravidl\u00e1 hry\").<\/p>\n
(\u010falej spolo\u010dne len \"\u017eiados\u0165\").<\/p>\n
2.4 Hr\u00e1\u010d je opr\u00e1vnen\u00fd z\u00fa\u010dastni\u0165 sa Hry len s jedn\u00fdm Vstupom (pokia\u013e Usporiadate\u013e v pr\u00edslu\u0161nom Pr\u00edspevku neur\u010d\u00ed inak).<\/p>\n
2.5 Pr\u00edspevky, ktor\u00e9 nesp\u013a\u0148aj\u00fa form\u00e1lne a obsahov\u00e9 po\u017eiadavky op\u00edsan\u00e9 v t\u00fdchto pravidl\u00e1ch a v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edspevku, bud\u00fa automaticky diskvalifikovan\u00e9 z pr\u00edslu\u0161nej hry, zatia\u013e \u010do platn\u00e9 Pr\u00edspevky bud\u00fa zaznamenan\u00e9 po\u010d\u00edta\u010dom. Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee z pr\u00edslu\u0161nej Hry vyl\u00fa\u010di\u0165 ka\u017ed\u00e9ho Hr\u00e1\u010da, ktor\u00fd uvedie nepravdiv\u00e9 inform\u00e1cie.<\/p>\n
2.6 Usporiadate\u013e bude pova\u017eova\u0165 za platn\u00e9 len tie Prihl\u00e1\u0161ky, ktor\u00e9 do pr\u00edslu\u0161nej Hry predlo\u017eia samotn\u00ed Hr\u00e1\u010di. Ak si Hr\u00e1\u010d nezaregistruje vlastn\u00fd profil na Facebooku alebo Instagrame alebo nepou\u017eije vlastn\u00fa e-mailov\u00fa adresu alebo telef\u00f3nne \u010d\u00edslo, Organiz\u00e1tor a Usporiadate\u013e vylu\u010duj\u00fa ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 v s\u00favislosti so spormi vypl\u00fdvaj\u00facimi z pr\u00e1va pou\u017e\u00edva\u0165 profil na Facebooku a Instagrame a e-mailov\u00e9 konto v s\u00favislosti s Hrou.<\/p>\n
2.7 Odoslan\u00edm pr\u00edspevku hr\u00e1\u010d berie na vedomie, \u017ee obsah, v\u00fdkonnos\u0165, prenos spr\u00e1v a \u00fadajov a r\u00fdchlos\u0165 odozvy technickej infra\u0161trukt\u00fary hier z\u00e1visia od technol\u00f3gie servera a m\u00f4\u017eu by\u0165 nepriaznivo ovplyvnen\u00e9 faktormi, ktor\u00e9 s\u00fa mimo kontroly organiz\u00e1tora, ako napr\u00edklad (ale nie v\u00fdlu\u010dne) zlyhanie spojenia, v\u00fdkonnos\u0165 po\u010d\u00edta\u010da servera, pre\u0165a\u017eenie siete, zahltenie siete, pokrytie a udr\u017eiavanie bezpe\u010dn\u00e9ho sie\u0165ov\u00e9ho spojenia. Usporiadate\u013e a organiz\u00e1tor vylu\u010duj\u00fa ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 vypl\u00fdvaj\u00facu z tohto odseku.<\/p>\n
2.8 Usporiadate\u013e m\u00f4\u017ee presk\u00fama\u0165 Prihl\u00e1\u0161ky za \u00fa\u010delom splnenia podmienok Pravidiel, a ak z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu nie s\u00fa v s\u00falade s podmienkami Pravidiel, m\u00f4\u017ee pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho Hr\u00e1\u010da diskvalifikova\u0165 z pr\u00edslu\u0161nej Hry.<\/p>\n
2.9. Z Hier s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00ed zamestnanci Organiz\u00e1tora, spolo\u010dnosti Matusz-Vad Zrt. a in\u00fdch tret\u00edch str\u00e1n podie\u013eaj\u00facich sa na organiz\u00e1cii Hier a bl\u00edzke osoby v\u0161etk\u00fdch t\u00fdchto os\u00f4b, ako s\u00fa definovan\u00e9 v \u010dl\u00e1nku 8:1 (1) 1) \u010dl\u00e1nku 8:1 z\u00e1kona V z roku 2013 o ob\u010dianskom z\u00e1konn\u00edku.<\/p>\n
2.10. Hr\u00e1\u010di, ktor\u00ed sa v rozpore s duchom hier z\u00fa\u010dastnia v t\u00edme pod menom fyzickej osoby s falo\u0161n\u00fdm profilom na Facebooku alebo Instagrame s cie\u013eom zv\u00fd\u0161i\u0165 svoje \u0161ance na v\u00fdhru tak\u00fdmto klamliv\u00fdm spr\u00e1van\u00edm, m\u00f4\u017eu by\u0165 z pr\u00edslu\u0161nej hry alebo hier diskvalifikovan\u00ed na z\u00e1klade rozhodnutia Organiz\u00e1tora. Medzi tak\u00fdchto hr\u00e1\u010dov patria napr\u00edklad osoby, ktor\u00e9 sa zdru\u017euj\u00fa s cie\u013eom z\u00fa\u010dastni\u0165 sa na lot\u00e9ri\u00e1ch, koordinuj\u00fa svoje konanie s cie\u013eom vyhra\u0165 ceny a sp\u00e1jaj\u00fa v\u00fdkony viacer\u00fdch os\u00f4b pod jedn\u00fdm menom, \u010d\u00edm pripravuj\u00fa ostatn\u00fdch hr\u00e1\u010dov, ktor\u00ed chc\u00fa hra\u0165 f\u00e9rovo, o mo\u017enos\u0165 v\u00fdhry. Medzi tak\u00e9to osoby patria aj osoby, ktor\u00e9 sa z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa hier s nepravdiv\u00fdmi inform\u00e1ciami s cie\u013eom nekal\u00fdm sp\u00f4sobom zv\u00fd\u0161i\u0165 vlastn\u00e9 \u0161ance na v\u00fdhru. \u00da\u010dastn\u00edci alebo hr\u00e1\u010di, ktor\u00ed sa dop\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa nekal\u00e9ho konania v zmysle tohto bodu, s\u00fa povinn\u00ed nahradi\u0165 Organiz\u00e1torovi a\/alebo Usporiadate\u013eovi ak\u00fako\u013evek \u0161kodu, ktor\u00e1 im v s\u00favislosti s Hrou vznikla.<\/p>\n
3.1 Organiz\u00e1tor ur\u010d\u00ed v\u00fdhercu(-ov) pr\u00edslu\u0161nej hry spomedzi platn\u00fdch odberate\u013eov informa\u010dn\u00e9ho bulletinu po\u010das pr\u00edslu\u0161nej hry v z\u00e1vislosti od pr\u00edslu\u0161nej hry. V\u00fdherca(-ovia) sa vyberie(-\u00fa) n\u00e1hodn\u00fdm \u017erebovan\u00edm.<\/p>\n
V pr\u00edpade \u017erebovania: za pr\u00edtomnosti troj\u010dlennej \u017erebovacej komisie zriadenej Usporiadate\u013eom sa n\u00e1hodn\u00fdm (elektronick\u00fdm) strojov\u00fdm \u017erebovan\u00edm vy\u017erebuje celkom 1 (jedna) v\u00fdhern\u00e1 \u017diados\u0165. Miestom \u017erebovania s\u00fa priestory Usporiadate\u013ea (1103 Budape\u0161\u0165, K\u0151\u00e9r utca 3\/A).<\/p>\n
3.2 Organiz\u00e1tor vy\u017erebuje v ka\u017edom \u017erebovan\u00ed celkovo 2 (dve) rezervn\u00e9 v\u00ed\u0165azn\u00e9 ponuky. Rezervn\u00ed v\u00fdhercovia m\u00f4\u017eu ma\u0165 n\u00e1rok na pr\u00edslu\u0161n\u00fa V\u00fdhru, ako je uveden\u00e9 v bodoch 4.3 a 4.4, v pr\u00edpade, \u017ee je S\u00fa\u0165a\u017en\u00fd n\u00e1vrh V\u00fdhercu z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu neplatn\u00fd alebo je V\u00fdherca z pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho \u017erebovania diskvalifikovan\u00fd z ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho d\u00f4vodu s\u00favisiaceho s jeho S\u00fa\u0165a\u017en\u00fdm n\u00e1vrhom.<\/p>\n
4.1 Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed cenu danej Hry v Po\u0161te s\u00fa\u010dasne s vyhl\u00e1sen\u00edm Hry (\u010falej len \"Cena\"). Predmetom Ceny je z\u013eava vo v\u00fd\u0161ke 4 000,00 EUR, ktor\u00fa je mo\u017en\u00e9 vyu\u017ei\u0165 kedyko\u013evek po\u010das svadobnej sez\u00f3ny 2024, v term\u00edne vybranom z dostupn\u00fdch term\u00ednov, vo v\u00fd\u0161ke pren\u00e1jmu Z\u00e1mku \u00d6ttev\u00e9nyi u Organiz\u00e1tora svadby a ktor\u00e1 bude zapo\u010d\u00edtan\u00e1 ako z\u013eava z kone\u010dnej fakturovanej sumy. Organiz\u00e1tor si vyhradzuje pr\u00e1vo meni\u0165 ceny po\u010das trvania pr\u00edslu\u0161nej hry, a to aj po jej skon\u010den\u00ed, a to tak, \u017ee o tom vopred informuje hr\u00e1\u010dov prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky, alebo ich nahradi\u0165 inou cenou rovnocennou s pr\u00edslu\u0161nou cenou.<\/p>\n
4.2 V\u00fdhra je neprenosn\u00e1 a nemo\u017eno ju vymeni\u0165 za hotovos\u0165. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee ma\u0165 n\u00e1rok len na 1 V\u00fdhru po\u010das cel\u00e9ho trvania danej Hry bez oh\u013eadu na po\u010det Vstupov.<\/p>\n
4.3 Lot\u00e9ria bude prebieha\u0165 do 10. novembra 2023 do 12:00, pri\u010dom elektronick\u00e9 \u017erebovanie je napl\u00e1novan\u00e9 na 11. novembra 2023 o 10:00.<\/p>\n
4.4 Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed men\u00e1 v\u00fdhercov V\u00fdhier na Webovej str\u00e1nke najnesk\u00f4r do 3 (troch) pracovn\u00fdch dn\u00ed od pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho \u017erebovania alebo ur\u010denia v\u00fdhercu v koment\u00e1ri po pr\u00edspevku na Facebooku alebo Instagrame s\u00favisiacom s Hrou, s \u010d\u00edm v\u0161etci Hr\u00e1\u010di \u00fa\u010das\u0165ou v pr\u00edslu\u0161nej Hre v\u00fdslovne s\u00fahlasia (\u010falej len \"Zverejnenie\"). V\u00fdherca je povinn\u00fd do 3 (troch) pracovn\u00fdch dn\u00ed od Zverejnenia uvies\u0165 presn\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje (meno a priezvisko, adresu v Ma\u010farsku) potrebn\u00e9 na doru\u010denie V\u00fdhry v s\u00fakromnej spr\u00e1ve zaslanej na Webov\u00fa str\u00e1nku, \u010do z\u00e1rove\u0148 predstavuje prijatie V\u00fdhry. Ak V\u00fdherca neuvedie \u00fadaje potrebn\u00e9 na ozn\u00e1menie V\u00fdhry V\u00fdhercovi vo vy\u0161\u0161ie uvedenej lehote, bude S\u00fa\u0165a\u017e V\u00fdhercu diskvalifikovan\u00e1 a Organiz\u00e1tor vyberie n\u00e1hradn\u00e9ho v\u00fdhercu V\u00fdhry.<\/p>\n
4.5 V\u00fdhry za\u0161le Usporiadate\u013e po telefonickom ozn\u00e1men\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu v\u00fdhercovi elektronicky v prv\u00fd pracovn\u00fd de\u0148 po \u017erebovan\u00ed na e-mailov\u00fa adresu, ktor\u00fa hr\u00e1\u010d uviedol pri registr\u00e1cii. Usporiadate\u013e sa pok\u00fasi doru\u010di\u0165 V\u00fdhru dvakr\u00e1t, a to do 60 kalend\u00e1rnych dn\u00ed od ur\u010denia pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho \u017erebovania\/v\u00fdhercu. V\u00fdherca je povinn\u00fd spolupracova\u0165 s cie\u013eom elektronick\u00e9ho doru\u010denia V\u00fdhry, ktor\u00fa m\u00f4\u017ee prevzia\u0165 potvrden\u00edm prostredn\u00edctvom e-mailu. Ak V\u00fdherca t\u00fato povinnos\u0165 s\u00fa\u010dinnosti nespln\u00ed a v\u00fdhra mu preto nebude doru\u010den\u00e1, t\u00e1to okolnos\u0165 sa nebude posudzova\u0165 na \u0165archu Usporiadate\u013ea alebo Organiz\u00e1tora. Usporiadate\u013e nebude m\u00f4c\u0165 poskytn\u00fa\u0165 in\u00fa mo\u017enos\u0165 prevzatia V\u00fdhry.<\/p>\n
4.5 Usporiadate\u013e vyl\u00fa\u010di z pr\u00edslu\u0161nej S\u00fa\u0165a\u017ee v\u0161etky S\u00fa\u0165a\u017ee, v ktor\u00fdch nie je mo\u017en\u00e9 doru\u010di\u0165 alebo odovzda\u0165 V\u00fdhru hr\u00e1\u010dovi, ktor\u00fd ju predlo\u017eil, preto\u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje predlo\u017een\u00e9 v S\u00fa\u0165a\u017ei alebo po jej zverejnen\u00ed nie s\u00fa pravdiv\u00e9, s\u00fa ne\u00fapln\u00e9 alebo nespr\u00e1vne, alebo hr\u00e1\u010d, ktor\u00fd predlo\u017eil S\u00fa\u0165a\u017e, nesp\u013a\u0148a podmienky stanoven\u00e9 v t\u00fdchto Pravidl\u00e1ch z ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho d\u00f4vodu. Organiz\u00e1tor, Usporiadate\u013e a Organiz\u00e1tor nenes\u00fa zodpovednos\u0165 za ak\u00fako\u013evek stratu alebo \u0161kodu vypl\u00fdvaj\u00facu z nespr\u00e1vnych \u00fadajov poskytnut\u00fdch Hr\u00e1\u010dom.<\/p>\n
Organiz\u00e1tor je povinn\u00fd uhradi\u0165 ak\u00fako\u013evek DPH pripadaj\u00facu na cenu. Usporiadate\u013e nem\u00e1 \u017eiadne \u010fal\u0161ie povinnosti okrem doru\u010denia V\u00fdhry a vyplatenia odpo\u010dtu dane, ako je uveden\u00e9 vy\u0161\u0161ie. Usporiadate\u013e zn\u00e1\u0161a n\u00e1klady na doru\u010denie V\u00fdhry kuri\u00e9rom. V\u0161etky ostatn\u00e9 vzniknut\u00e9 n\u00e1klady zn\u00e1\u0161a hr\u00e1\u010d.<\/p>\n
6.1 \u00dadaje poskytnut\u00e9 po\u010das hry sprac\u00fava Organiz\u00e1tor ako spr\u00e1vca \u00fadajov. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vcu \u00fadajov s\u00fa.<\/p>\n
6.2 \u00da\u010delom sprac\u00favania \u00fadajov je umo\u017eni\u0165 Prev\u00e1dzkovate\u013eovi zabezpe\u010di\u0165 \u00fa\u010das\u0165 Hr\u00e1\u010da v \u017erebovan\u00ed o ceny, sprac\u00fava\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje Hr\u00e1\u010dov v s\u00favislosti s realiz\u00e1ciou \u017erebovania o ceny a doru\u010den\u00edm V\u00fdhier.<\/p>\n
6.3 Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom pre spracovanie \u00fadajov je v\u00fdslovn\u00fd, dobrovo\u013en\u00fd a informovan\u00fd s\u00fahlas hr\u00e1\u010da. \u00da\u010das\u0165ou v hre hr\u00e1\u010d s\u00fahlas\u00ed so spracovan\u00edm \u00fadajov, ako je uveden\u00e9 v bode 2.3. Osoby, ktor\u00e9 sa z\u00fa\u010dastnia Hry, v\u00fdslovne s\u00fahlasia s t\u00fdm, aby Organiz\u00e1tor ako prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov sprac\u00faval ich osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne v s\u00favislosti s Hrou, v priebehu realiz\u00e1cie S\u00fa\u0165a\u017e\u00ed a na \u00fa\u010dely kontaktovania a administr\u00e1cie, pri\u010dom v pr\u00edpade v\u00fdhry Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed ich men\u00e1 na Webovej str\u00e1nke bez ak\u00fdchko\u013evek \u010fal\u0161\u00edch podmienok a bez akejko\u013evek \u010fal\u0161ej odmeny, v\u00fdlu\u010dne v s\u00favislosti s Hrou.<\/p>\n
6.4 V r\u00e1mci spracovania \u00fadajov sprac\u00fava organiz\u00e1tor tieto \u00fadaje o hr\u00e1\u010dovi: meno a priezvisko, e-mailov\u00fa adresu, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a v pr\u00edpade v\u00fdhry aj adresu.<\/p>\n
6.5 Doba sprac\u00favania \u00fadajov je doba trvania pr\u00edslu\u0161nej hry. V pr\u00edpade v\u00fdhern\u00fdch hr\u00e1\u010dov sa \u00fadaje v\u00fdhern\u00fdch hr\u00e1\u010dov uchov\u00e1vaj\u00fa 5 rokov po doru\u010den\u00ed v\u00fdhier.<\/p>\n
6.6 Organiz\u00e1tor bude v priebehu hry vyu\u017e\u00edva\u0165 pomoc spracovate\u013ea \u00fadajov. Spracovate\u013e \u00fadajov vykon\u00e1va ur\u010dit\u00e9 technick\u00e9 oper\u00e1cie v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00fdmi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Po\u010das Hry m\u00e1 Prev\u00e1dzkovate\u013e ako spracovate\u013e \u00fadajov pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom Hr\u00e1\u010da.<\/p>\n
6.7 Organiz\u00e1tor ako spr\u00e1vca \u00fadajov sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje hr\u00e1\u010da v s\u00falade s platn\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi Ma\u010farska a Eur\u00f3pskej \u00fanie, t. j. v s\u00falade s ustanoveniami z\u00e1kona CXII z roku 2011 o pr\u00e1ve na informa\u010dn\u00e9 sebaur\u010denie a slobodu inform\u00e1ci\u00ed a v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov (tzv. GDPR).<\/p>\n
6.8 Hr\u00e1\u010d ako dotknut\u00e1 osoba, ktorej sa sprac\u00favanie t\u00fdka, m\u00e1 v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm tieto pr\u00e1va:<\/p>\n
6.8.1. Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/p>\n
V r\u00e1mci pr\u00e1va na pr\u00edstup m\u00f4\u017ee hr\u00e1\u010d kedyko\u013evek po\u017eiada\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013ea o inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, o pr\u00edstup k t\u00fdmto \u00fadajom a o to, \u010di a ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje prev\u00e1dzkovate\u013e o hr\u00e1\u010dovi sprac\u00fava.<\/p>\n
6.8.2. Pr\u00e1vo na opravu alebo vymazanie, pr\u00e1vo na obmedzenie spracovania<\/p>\n
Hr\u00e1\u010d m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 spr\u00e1vcu \u00fadajov o opravu alebo doplnenie nespr\u00e1vnych, nepresn\u00fdch alebo ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov alebo o vymazanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak hr\u00e1\u010d po\u017eiada o obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, Prev\u00e1dzkovate\u013e m\u00f4\u017ee obmedzi\u0165 sprac\u00favanie v s\u00falade so \u017eiados\u0165ou. Ak Hr\u00e1\u010d spochyb\u0148uje presnos\u0165 svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, obmedzenie sa vz\u0165ahuje na obdobie potrebn\u00e9 na to, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e mohol overi\u0165 presnos\u0165 t\u00fdchto \u00fadajov. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o obmedzenie pou\u017e\u00edvania osobn\u00fdch \u00fadajov, ak je sprac\u00favanie nez\u00e1konn\u00e9, ale namieta proti ich vymazaniu. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee poda\u0165 tak\u00fato \u017eiados\u0165 aj v pr\u00edpade, \u017ee Prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje jeho osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ale Hr\u00e1\u010d po\u017eaduje obmedzenie sprac\u00favania na ur\u010denie, v\u00fdkon alebo obhajobu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n
6.8.3 Va\u0161e pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 va\u0161ich \u00fadajov;<\/p>\n
Na z\u00e1klade pr\u00e1va na prenosnos\u0165 \u00fadajov m\u00e1 hr\u00e1\u010d pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom, strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a prenies\u0165 tieto \u00fadaje in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov, a to aj priamo, bez toho, aby mu v tom prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov br\u00e1nil.<\/p>\n
6.8.4. Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas<\/p>\n
Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm kedyko\u013evek \u00faplne alebo \u010diasto\u010dne odvola\u0165, odvolanie s\u00fahlasu v\u0161ak nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 spracovania vykonan\u00e9ho na z\u00e1klade s\u00fahlasu pred odvolan\u00edm s\u00fahlasu)<\/p>\n
6.9 Ak si hr\u00e1\u010d \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 niektor\u00e9 z vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch pr\u00e1v alebo m\u00e1 ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky alebo s\u0165a\u017enosti t\u00fdkaj\u00face sa spracovania \u00fadajov, m\u00f4\u017ee sa obr\u00e1ti\u0165 na prev\u00e1dzkovate\u013ea po\u0161tou alebo e-mailom prostredn\u00edctvom kontaktn\u00fdch \u00fadajov uveden\u00fdch v \u010dasti 6.1.<\/p>\n
6.10. Ak sa hr\u00e1\u010d dozvie o poru\u0161en\u00ed svojich pr\u00e1v pri sprac\u00favan\u00ed svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 tieto mo\u017enosti:<\/p>\n
6.10.1. priamo spr\u00e1vcovi \u00fadajov po\u0161tou alebo e-mailom;<\/p>\n
6.10.2. m\u00f4\u017ee poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, t. j. N\u00e1rodn\u00e9mu \u00faradu pre ochranu \u00fadajov a slobodu inform\u00e1ci\u00ed [NAIH]. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje NAIH s\u00fa. Telef\u00f3n: 06-1-391-1400 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n
6.10.3. m\u00f4\u017ee podnikn\u00fa\u0165 pr\u00e1vne kroky v pr\u00edpade nez\u00e1konn\u00e9ho spracovania va\u0161ich \u00fadajov alebo poru\u0161enia po\u017eiadaviek na bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee ma\u0165 n\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody a od\u0161kodnenie. Inform\u00e1cie o s\u00fadnej pr\u00edslu\u0161nosti a kontaktn\u00e9 \u00fadaje s\u00fadu n\u00e1jdete na tejto webovej str\u00e1nke: www.birosagok.hu.<\/p>\n
6.11. \u00da\u010das\u0165 v tejto hre a poskytnutie \u00fadajov s\u00favisiacich s \u00fa\u010das\u0165ou je dobrovo\u013en\u00e9, av\u0161ak ak hr\u00e1\u010d nes\u00fahlas\u00ed so spracovan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, jeho \u00fa\u010das\u0165 v hre nie je mo\u017en\u00e1. Ak hr\u00e1\u010d po\u017eiada o vymazanie alebo obmedzenie svojich \u00fadajov po\u010das trvania Hry alebo pred odovzdan\u00edm v\u00fdhry alebo odvol\u00e1 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm svojich \u00fadajov, bude z Hry vyl\u00fa\u010den\u00fd.<\/p>\n
7.1 Organiz\u00e1tor ani Usporiadate\u013e nenes\u00fa zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek chyby\/chyby v prihl\u00e1\u0161kach (napr. preklepy, p\u00edsanie adresy, nespr\u00e1vne alebo nepravdiv\u00e9 \u00fadaje a pod.), za pr\u00edpadn\u00e9 nedoru\u010denie alebo oneskoren\u00e9 doru\u010denie v\u00fdhier alebo za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 pri doru\u010dovan\u00ed, ktor\u00e9 s\u00fa mimo kontroly Usporiadate\u013ea.<\/p>\n
7.2. Organiz\u00e1tor nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za kvalitu v\u00fdhier, ktor\u00e9 neboli vyroben\u00e9 alebo distribuovan\u00e9 Organiz\u00e1torom. 7.3. Ak si v\u00fdherca nevyzdvihne v\u00fdhru v stanovenej lehote, nem\u00f4\u017ee si ju u Organiz\u00e1tora alebo Usporiadate\u013ea n\u00e1rokova\u0165.<\/p>\n
7.3. Organiz\u00e1tor alebo prev\u00e1dzkovate\u013e vylu\u010duje svoju zodpovednos\u0165 za ak\u00e9ko\u013evek extern\u00e9 \u00fatoky na webov\u00fa str\u00e1nku https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ alebo server, ktor\u00fd ju prev\u00e1dzkuje, tzv. sql \u00fatoky, \u00fatoky na telef\u00f3nnu sie\u0165 alebo poruchy. Preto v pr\u00edpade \u00fatoku na webov\u00fa str\u00e1nku, server alebo sie\u0165 servera, ak hr\u00e1\u010di dostan\u00fa nespr\u00e1vne syst\u00e9mov\u00e9 spr\u00e1vy t\u00fdkaj\u00face sa ich v\u00fdhier, statusu v\u00fdhercu\/nev\u00fdhercu at\u010f. organiz\u00e1tor a prev\u00e1dzkovate\u013e nenes\u00fa za tak\u00e9to pr\u00edpady \u017eiadnu zodpovednos\u0165.<\/p>\n
7.4 Usporiadate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo s okam\u017eitou platnos\u0165ou vyl\u00fa\u010di\u0165 ktor\u00e9hoko\u013evek hr\u00e1\u010da z pr\u00edslu\u0161nej hry alebo hier, ak zist\u00ed alebo m\u00e1 d\u00f4vodn\u00e9 podozrenie na ak\u00fako\u013evek (po\u010d\u00edta\u010dov\u00fa) manipul\u00e1ciu, hromadn\u00e9 zasielanie e-mailov, vytv\u00e1ranie profilov na Facebooku alebo Instagrame alebo ak\u00e9ko\u013evek spr\u00e1vanie nezlu\u010dite\u013en\u00e9 s duchom hier alebo ho ak\u00fdmko\u013evek sp\u00f4sobom ur\u00e1\u017eaj\u00face.<\/p>\n
7.5 Ak hr\u00e1\u010d po\u010das nahr\u00e1vania \u00fadajov zatvor\u00ed okno prehliada\u010da alebo ak d\u00f4jde k strate spojenia s webovou str\u00e1nkou servera (z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu), Organiz\u00e1tor alebo Usporiadate\u013e nenes\u00fa zodpovednos\u0165 za stratu \u00fadajov.<\/p>\n
7.6 Organiz\u00e1tor alebo usporiadate\u013e vylu\u010duje ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 za poruchy webovej str\u00e1nky z d\u00f4vodov mimo jeho kontroly, po\u010das ktor\u00fdch nie je webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017eite\u013en\u00e1 alebo je pou\u017eite\u013en\u00e1 len \u010diasto\u010dne, ale bezodkladne prijme v\u0161etky potrebn\u00e9 opatrenia na zistenie pr\u00ed\u010diny poruchy a jej odstr\u00e1nenie.<\/p>\n
7.7 \u00dadaje sa neposkytuj\u00fa webovej str\u00e1nke, ale organiz\u00e1torovi.<\/p>\n
7.8 Usporiadate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo kedyko\u013evek a z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu zmeni\u0165 Pravidl\u00e1. Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed pr\u00edslu\u0161n\u00e9 inform\u00e1cie na webovej str\u00e1nke s rovnakou publicitou ako ostatn\u00e9 ozn\u00e1menia o Hre.<\/p>\n
7.9 V pr\u00edpade sporu je pr\u00edslu\u0161n\u00fdm s\u00fadom s\u00fad so s\u00eddlom a pr\u00edslu\u0161nos\u0165ou v Gy\u0151ri.<\/p>\n
Gy\u0151r, 2023.07.01.<\/p>\n
Garzon Plaza Ltd.<\/p>\n
Organiz\u00e1tor<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 \u00fa\u010dasti V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 \u00fa\u010dasti a hrania hier organizovan\u00fdch spolo\u010dnos\u0165ou Matusz-Vad Zrt. na internetovej str\u00e1nke \u00d6ttev\u00e9nyi Castle 1. Organiz\u00e1tor hry Organiz\u00e1torom hry o ceny (\u010falej len \"hra\") organizovanej na internetovej str\u00e1nke https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ (\u010falej len \"internetov\u00e1 str\u00e1nka\") je spolo\u010dnos\u0165 Garzon Plaza Kft. (s\u00eddlo: 9024 Gy\u0151r, Vasv\u00e1ri P\u00e1l utca 1\/B, \u010fal\u0161ie kontaktn\u00e9 \u00fadaje v bode 6.1) (\u010falej len \"organiz\u00e1tor\"). 2.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5774","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}