PRAVIDL\u00c1 HRY<\/p>\n
V\u0160EOBECN\u00c9 PRAVIDL\u00c1 \u00da\u010cASTI V HRE<\/p>\n
V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 \u00fa\u010dasti a hry pre hry, ktor\u00e9 organizuje spolo\u010dnos\u0165 Matusz-Vad Plc. a ktor\u00e9 sa konaj\u00fa na webovej str\u00e1nke \u00d6ttev\u00e9ny Castle.<\/p>\n
<\/p>\n
ORGANIZ\u00c1TOR HRY<\/p>\n
Organiz\u00e1torom hry o ceny (\u010falej len \"hra\"), ktor\u00e1 sa kon\u00e1 na webovej str\u00e1nke https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ (\u010falej len \"webov\u00e1 str\u00e1nka\"), je spolo\u010dnos\u0165 Garzon Plaza s.r.o. (s\u00eddlo: 9024 Gy\u0151r, ulica Vasv\u00e1ri P\u00e1l 1\/B, \u010fal\u0161ie kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete v bode 6.1.) (\u010falej len \"organiz\u00e1tor\").<\/p>\n
<\/p>\n
PODMIENKY \u00da\u010cASTI<\/p>\n
2.1 Organiz\u00e1tor oznamuje ka\u017ed\u00fa hru v pr\u00edspevkoch uverejnen\u00fdch na webovej str\u00e1nke (\u010falej len \"pr\u00edspevok\"). Organiz\u00e1tor v\u017edy informuje \u010dlenov webovej str\u00e1nky o trvan\u00ed a konkr\u00e9tnych podmienkach pr\u00edslu\u0161nej hry v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edspevku. Organiz\u00e1tor oznamuje na Webovej str\u00e1nke nasleduj\u00faci typ Hry, preto je \u00fa\u010das\u0165 na nej viazan\u00e1 na t\u00fato podmienku:<\/p>\n
Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edspevku definova\u0165 aj \u010fal\u0161ie podmienky \u00fa\u010dasti.<\/p>\n
2.2 Podmienky pou\u017e\u00edvania uverejnen\u00e9 na webovej str\u00e1nke, ktor\u00e9 sa vz\u0165ahuj\u00fa na pou\u017e\u00edvanie webovej str\u00e1nky, s\u00fa z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 a uplatnite\u013en\u00e9 aj na hry, teda najm\u00e4, ale nie v\u00fdlu\u010dne, v\u0161eobecn\u00e9 z\u00e1kazy a nariadenia t\u00fdkaj\u00face sa obsahu pou\u017e\u00edvate\u013ea.<\/p>\n
2.3. Na hr\u00e1ch sa m\u00f4\u017eu z\u00fa\u010dastni\u0165 len ma\u010farsk\u00ed ob\u010dania, ktor\u00ed dov\u0155\u0161ili 18 rokov, maj\u00fa platn\u00fd preukaz toto\u017enosti vydan\u00fd ma\u010farsk\u00fdmi org\u00e1nmi a maj\u00fa bydlisko alebo pobyt v Ma\u010farsku, ak nepatria do skupiny os\u00f4b definovan\u00fdch v bode 2.9, s\u00fa sp\u00f4sobil\u00ed na pr\u00e1vne \u00fakony (\u010falej len \"hr\u00e1\u010d\") a ktor\u00ed<\/p>\n
(\u010falej spolu: \u017eiados\u0165).<\/p>\n
2.4 Hr\u00e1\u010d je opr\u00e1vnen\u00fd z\u00fa\u010dastni\u0165 sa Hry len s jednou Prihl\u00e1\u0161kou (pokia\u013e Organiz\u00e1tor v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edspevku nestanov\u00ed inak).<\/p>\n
2.5 Prihl\u00e1\u0161ky, ktor\u00e9 nesp\u013a\u0148aj\u00fa form\u00e1lne a obsahov\u00e9 po\u017eiadavky op\u00edsan\u00e9 v t\u00fdchto pravidl\u00e1ch hry a v pr\u00edslu\u0161nom pr\u00edspevku, s\u00fa automaticky vyl\u00fa\u010den\u00e9 z pr\u00edslu\u0161nej hry, zatia\u013e \u010do platn\u00e9 prihl\u00e1\u0161ky s\u00fa zaznamenan\u00e9 po\u010d\u00edta\u010dom. Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee z pr\u00edslu\u0161nej Hry vyl\u00fa\u010di\u0165 Hr\u00e1\u010dov, ktor\u00ed poskytn\u00fa nepravdiv\u00e9 \u00fadaje.<\/p>\n
2.6 Organiz\u00e1tor pova\u017euje za platn\u00e9 iba tie prihl\u00e1\u0161ky, ktor\u00e9 do pr\u00edslu\u0161nej hry podali samotn\u00ed hr\u00e1\u010di. Ak Hr\u00e1\u010d nepou\u017eije svoj vlastn\u00fd registrovan\u00fd profil na Facebooku alebo Instagrame alebo vlastn\u00fa e-mailov\u00fa adresu, Organiz\u00e1tor a Vykon\u00e1vate\u013e vylu\u010duj\u00fa ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 t\u00fdkaj\u00facu sa sporov vypl\u00fdvaj\u00facich z pr\u00e1va na pou\u017e\u00edvanie profilov na Facebooku a Instagrame a e-mailov\u00fdch kont.<\/p>\n
2.7 Odoslan\u00edm \u017diadosti hr\u00e1\u010d berie na vedomie, \u017ee obsah, v\u00fdkon, prenos spr\u00e1v a \u00fadajov a r\u00fdchlos\u0165 odozvy technickej infra\u0161trukt\u00fary hier s\u00fa funkciou technol\u00f3gie servera a m\u00f4\u017eu by\u0165 nepriaznivo ovplyvnen\u00e9 faktormi, ktor\u00e9 Organiz\u00e1tor nem\u00f4\u017ee ovplyvni\u0165, ako napr\u00edklad (ale nie v\u00fdlu\u010dne) chybou spojenia, v\u00fdkonom serverov\u00fdch po\u010d\u00edta\u010dov, pre\u0165a\u017een\u00edm siete, pokryt\u00edm siete a udr\u017eiavan\u00edm bezpe\u010dn\u00e9ho sie\u0165ov\u00e9ho spojenia. Organiz\u00e1tor a Vykon\u00e1vate\u013e vylu\u010duj\u00fa ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 vypl\u00fdvaj\u00facu zo skuto\u010dnost\u00ed uveden\u00fdch v tomto odseku.<\/p>\n
2.8 Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee presk\u00fama\u0165 Prihl\u00e1\u0161ky za \u00fa\u010delom splnenia podmienok Pravidiel hry, a ak tieto alebo Hr\u00e1\u010d, ktor\u00fd ich podal, z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu nesp\u013a\u0148aj\u00fa podmienky Pravidiel hry, Organiz\u00e1tor m\u00f4\u017ee dotknut\u00e9ho Hr\u00e1\u010da vyl\u00fa\u010di\u0165 z pr\u00edslu\u0161nej Hry.<\/p>\n
2.9. Z Hier s\u00fa vyl\u00fa\u010den\u00ed zamestnanci Organiz\u00e1tora, spolo\u010dnosti Matusz-Vad Zrt. a in\u00fdch tret\u00edch str\u00e1n podie\u013eaj\u00facich sa na organiz\u00e1cii Hier, ako aj ich bl\u00edzke osoby definovan\u00e9 v odseku 1 \u010dl\u00e1nku 8:1. \u00a7 (1) z\u00e1kona V z roku 2013 o ob\u010dianskom z\u00e1konn\u00edku.<\/p>\n
2.10. Hr\u00e1\u010di, ktor\u00ed sa v rozpore s duchom hier z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa v t\u00edme pod menom fyzickej osoby, pou\u017e\u00edvaj\u00fa neskuto\u010dn\u00fd profil na Facebooku alebo Instagrame s \u00famyslom zv\u00fd\u0161i\u0165 t\u00fdmto klamliv\u00fdm spr\u00e1van\u00edm svoje \u0161ance na v\u00fdhru, m\u00f4\u017eu by\u0165 pod\u013ea rozhodnutia Organiz\u00e1tora vyl\u00fa\u010den\u00ed z pr\u00edslu\u0161nej hry alebo hier. Medzi tak\u00fdchto hr\u00e1\u010dov patria napr\u00edklad zdru\u017een\u00e9 osoby, ktor\u00e9 koordinuj\u00fa svoje konanie s cie\u013eom vyhra\u0165 ceny a sp\u00e1jaj\u00fa v\u00fdkony viacer\u00fdch os\u00f4b pod jedn\u00fdm menom, \u010d\u00edm pripravuj\u00fa ostatn\u00fdch hr\u00e1\u010dov, ktor\u00ed chc\u00fa hra\u0165 \u010destne, o mo\u017enos\u0165 v\u00fdhry. Patria sem aj osoby, ktor\u00e9 sa z\u00fa\u010dast\u0148uj\u00fa na Hr\u00e1ch s nere\u00e1lnymi \u00fadajmi s cie\u013eom nekal\u00fdm sp\u00f4sobom zv\u00fd\u0161i\u0165 vlastn\u00e9 \u0161ance na v\u00fdhru. \u00da\u010dastn\u00edci alebo hr\u00e1\u010di, u ktor\u00fdch sa prejavuje nekal\u00e9 spr\u00e1vanie definovan\u00e9 v tomto odseku, s\u00fa povinn\u00ed nahradi\u0165 Organiz\u00e1torovi a\/alebo Vykon\u00e1vate\u013eovi \u0161kodu, ktor\u00fa mu v s\u00favislosti s Hrou sp\u00f4sobili.<\/p>\n
<\/p>\n
UR\u010cENIE V\u00cd\u0164AZOV<\/p>\n
3.1 Organiz\u00e1tor ur\u010d\u00ed v\u00fdhercu(-ov) pr\u00edslu\u0161nej hry spomedzi t\u00fdch, ktor\u00ed sa po\u010das trvania pr\u00edslu\u0161nej hry platne prihl\u00e1sili na odber noviniek, v z\u00e1vislosti od pr\u00edslu\u0161nej hry. Sp\u00f4sob v\u00fdberu v\u00fdhercu(ov) je n\u00e1hodn\u00e9 \u017erebovanie.<\/p>\n
V pr\u00edpade \u017erebovania: pod doh\u013eadom troj\u010dlennej \u017erebovacej komisie zriadenej Exek\u00fatorom sa vy\u017erebuje 1 (jedna) v\u00fdhern\u00e1 \u017diados\u0165 strojov\u00fdm \u017erebovan\u00edm, ktor\u00e9 sp\u013a\u0148a princ\u00edp n\u00e1hodnosti. Miestom \u017erebovania je kancel\u00e1ria Exek\u00fatora (1103 Budape\u0161\u0165, K\u0151\u00e9r utca 3\/A). Komisia vyhotov\u00ed z\u00e1pisnicu o \u017erebovan\u00ed, ktor\u00fa \u010dlenovia komisie overia svojimi podpismi.<\/p>\n
3.2 Pri ka\u017edom \u017erebovan\u00ed Organiz\u00e1tor vy\u017erebuje celkovo 2 (dve) z\u00e1lo\u017en\u00e9 v\u00fdhern\u00e9 Prihl\u00e1\u0161ky. Z\u00e1lo\u017en\u00ed v\u00fdhercovia m\u00f4\u017eu ma\u0165 n\u00e1rok na pr\u00edslu\u0161n\u00fa v\u00fdhru pod\u013ea ustanoven\u00ed bodov 4.3 a 4.4, ak je v\u00fdhern\u00e1 Prihl\u00e1\u0161ka z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu neplatn\u00e1 alebo ak je v\u00fdherca vyl\u00fa\u010den\u00fd z pr\u00edslu\u0161nej Hry z ak\u00e9hoko\u013evek in\u00e9ho d\u00f4vodu s\u00favisiaceho s jeho Prihl\u00e1\u0161kou.<\/p>\n
CENY, OZN\u00c1MENIE V\u00ddHERCOV, DORU\u010cENIE CIEN<\/p>\n
4.1. Organiz\u00e1tor ozn\u00e1mi cenu za dan\u00fa hru s\u00fa\u010dasne s vyhl\u00e1sen\u00edm hry, a to v pr\u00edspevku (\u010falej len \"cena\"). 4.2. Cenou je z\u013eava vo v\u00fd\u0161ke 4 000 EUR, ktor\u00fa je mo\u017en\u00e9 vyu\u017ei\u0165 kedyko\u013evek po\u010das svadobnej sez\u00f3ny 2024, vybranej z dostupn\u00fdch term\u00ednov, ktor\u00e1 zodpoved\u00e1 pren\u00e1jmu hradu \u00d6ttev\u00e9ny u organiz\u00e1tora svadby a bude zapo\u010d\u00edtan\u00e1 ako z\u013eava z celkovej sumy kone\u010dnej fakt\u00fary. Organiz\u00e1tor si vyhradzuje pr\u00e1vo meni\u0165 ceny po\u010das trvania danej hry, a to aj po jej skon\u010den\u00ed, s predch\u00e1dzaj\u00facim ozn\u00e1men\u00edm hr\u00e1\u010dom prostredn\u00edctvom webovej str\u00e1nky, a nahradi\u0165 ich in\u00fdmi cenami rovnocenn\u00fdmi s danou cenou.<\/p>\n
4.2 V\u00fdhra je neprenosn\u00e1 a nemo\u017eno ju vymeni\u0165 za hotovos\u0165. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee ma\u0165 n\u00e1rok len na 1 kus V\u00fdhry po\u010das cel\u00e9ho trvania danej Hry, bez oh\u013eadu na po\u010det \u017diadost\u00ed.<\/p>\n
4.3 V\u00fdhern\u00e1 hra trv\u00e1 do 10. novembra 2023, pri\u010dom pl\u00e1novan\u00fd d\u00e1tum elektronick\u00e9ho \u017erebovania je 11. november 2023.<\/p>\n
4.4. Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed men\u00e1 v\u00fdhercov V\u00fdhier najnesk\u00f4r do 3 (troch) pracovn\u00fdch dn\u00ed od pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho \u017erebovania alebo ur\u010denia v\u00fdhercu, a to v koment\u00e1ri po pr\u00edspevku na Facebooku alebo Instagrame t\u00fdkaj\u00facom sa Hry na Webovej str\u00e1nke, s \u010d\u00edm v\u0161etci Hr\u00e1\u010di \u00fa\u010das\u0165ou v danej Hre v\u00fdslovne s\u00fahlasia (\u010falej len: Zverejnenie). V\u00fdherca je povinn\u00fd do 3 (troch) pracovn\u00fdch dn\u00ed od Zverejnenia presne uvies\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na doru\u010denie V\u00fdhry (meno a priezvisko, ma\u010farsk\u00fa adresu bydliska) v s\u00fakromnej spr\u00e1ve zaslanej na Webov\u00fa str\u00e1nku, \u010do sa z\u00e1rove\u0148 pova\u017euje za prijatie V\u00fdhry. Ak v\u00fdherca neposkytne \u00fadaje potrebn\u00e9 na ozn\u00e1menie svojej v\u00fdhry Ceny vo vy\u0161\u0161ie uvedenej lehote, bude \u017diados\u0165 v\u00fdhercu diskvalifikovan\u00e1 a Organiz\u00e1tor ur\u010d\u00ed n\u00e1hradn\u00e9ho v\u00fdhercu Ceny.<\/p>\n
4.5 Organiz\u00e1tor doru\u010d\u00ed v\u00fdhry na osobn\u00fd odber dan\u00e9mu v\u00fdhercovi na adresu bydliska v Ma\u010farsku, ktor\u00fa mu poskytol hr\u00e1\u010d. Organiz\u00e1tor sa pok\u00fasi o doru\u010denie V\u00fdhry dvakr\u00e1t do 60 kalend\u00e1rnych dn\u00ed od pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho \u017erebovania\/ur\u010denia v\u00fdhercu. V\u00fdherca je povinn\u00fd spolupracova\u0165, aby bola V\u00fdhra vyzdvihnut\u00e1 v s\u00falade s platn\u00fdmi V\u0161eobecn\u00fdmi zmluvn\u00fdmi podmienkami kuri\u00e9rskej slu\u017eby a z\u00e1konom CLIX z roku 2012 o po\u0161tov\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch. Ak v\u00fdherca t\u00fato povinnos\u0165 spolupr\u00e1ce nespln\u00ed, a teda doru\u010denie V\u00fdhry sa nepodar\u00ed, t\u00e1to okolnos\u0165 nem\u00f4\u017ee by\u0165 pova\u017eovan\u00e1 za \u0161kodu Organiz\u00e1tora alebo Vykon\u00e1vate\u013ea. Organiz\u00e1tor nem\u00f4\u017ee poskytn\u00fa\u0165 in\u00fa mo\u017enos\u0165 prevzatia v\u00fdhry.<\/p>\n
4.5. Organiz\u00e1tor vyl\u00fa\u010di z danej Hry t\u00fa \u017diados\u0165, za ktor\u00fa nie je mo\u017en\u00e9 doru\u010di\u0165 alebo odovzda\u0165 V\u00fdhru Hr\u00e1\u010dovi, ktor\u00fd ju podal, preto\u017ee osobn\u00e9 \u00fadaje zaslan\u00e9 v \u017diadosti alebo po Zverejnen\u00ed nie s\u00fa pravdiv\u00e9, s\u00fa ne\u00fapln\u00e9 alebo nespr\u00e1vne, alebo Hr\u00e1\u010d, ktor\u00fd \u017diados\u0165 podal, nesp\u013a\u0148a podmienky uveden\u00e9 v t\u00fdchto Pravidl\u00e1ch hry z in\u00fdch d\u00f4vodov. Organiz\u00e1tor, Vykon\u00e1vate\u013e nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za nepravdiv\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 Hr\u00e1\u010dom.<\/p>\n
Organiz\u00e1tor preber\u00e1 na seba pr\u00edpadn\u00fa povinnos\u0165 zaplati\u0165 da\u0148 z pr\u00edjmu fyzick\u00fdch os\u00f4b (PIT) spojen\u00fa s V\u00fdhrou. Okrem odovzdania Ceny a vysporiadania jej da\u0148ov\u00fdch d\u00f4sledkov Organiz\u00e1tor nie je za\u0165a\u017een\u00fd \u010fal\u0161\u00edmi povinnos\u0165ami. Organiz\u00e1tor zn\u00e1\u0161a n\u00e1klady na kuri\u00e9ra spojen\u00e9 s doru\u010den\u00edm Ceny. Ak\u00e9ko\u013evek in\u00e9 pr\u00edpadn\u00e9 n\u00e1klady zn\u00e1\u0161a Hr\u00e1\u010d.<\/p>\n
<\/p>\n
6.1 Organiz\u00e1tor ako spr\u00e1vca \u00fadajov sprac\u00fava \u00fadaje poskytnut\u00e9 po\u010das hry. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje spr\u00e1vcu \u00fadajov: telef\u00f3n: 06 96 900 500 (s\u00eddlo: 9024 Gy\u0151r, Vasv\u00e1ri P\u00e1l utca 1\/B E-mailov\u00e1 adresa: sales@garzonplaza.hu).<\/p>\n
6.2. \u00da\u010delom sprac\u00favania \u00fadajov je zabezpe\u010denie \u00fa\u010dasti Hr\u00e1\u010da v Hre o v\u00fdhry, ako aj spracovanie osobn\u00fdch \u00fadajov Hr\u00e1\u010dov v s\u00favislosti s priebehom Hry o v\u00fdhry a doru\u010den\u00edm V\u00fdhier.<\/p>\n
6.3 Pr\u00e1vnym z\u00e1kladom pre spracovanie \u00fadajov je v\u00fdslovn\u00fd, dobrovo\u013en\u00fd a informovan\u00fd s\u00fahlas hr\u00e1\u010da. \u00da\u010das\u0165ou v hre, ako je uveden\u00e9 v bode 2.3, hr\u00e1\u010d s\u00fahlas\u00ed so spracovan\u00edm svojich \u00fadajov. \u00da\u010dastn\u00edci Hry v\u00fdslovne s\u00fahlasia s t\u00fdm, aby Organiz\u00e1tor ako prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov spravoval ich osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne v s\u00favislosti s danou Hrou, po\u010das realiz\u00e1cie prihl\u00e1\u0161ok, ako aj na udr\u017eiavanie kontaktov a administrat\u00edvne \u00fa\u010dely. V pr\u00edpade v\u00fdhry Organiz\u00e1tor zverejn\u00ed ich men\u00e1 na Webovej str\u00e1nke v\u00fdlu\u010dne v s\u00favislosti s danou Hrou, a to bez ak\u00fdchko\u013evek \u010fal\u0161\u00edch podmienok alebo \u00favah.<\/p>\n
6.4 Organiz\u00e1tor po\u010das spracovania \u00fadajov spravuje tieto \u00fadaje hr\u00e1\u010da: cel\u00e9 meno, e-mailov\u00fa adresu, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a v pr\u00edpade v\u00fdhry aj adresu.<\/p>\n
6.5. Doba spracovania \u00fadajov je doba trvania danej hry. V pr\u00edpade v\u00fdhern\u00fdch hr\u00e1\u010dov sa \u00fadaje v\u00fdhern\u00fdch hr\u00e1\u010dov uchov\u00e1vaj\u00fa 5 rokov od doru\u010denia v\u00fdhier.<\/p>\n
6.6 Organiz\u00e1tor vyu\u017e\u00edva po\u010das priebehu Hry pomoc Spracovate\u013ea \u00fadajov. Spracovate\u013e \u00fadajov vykon\u00e1va ur\u010dit\u00e9 technick\u00e9 oper\u00e1cie v s\u00favislosti so spravovan\u00fdmi osobn\u00fdmi \u00fadajmi. Po\u010das Hry m\u00e1 Prev\u00e1dzkovate\u013e ako Spracovate\u013e \u00fadajov pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom Hr\u00e1\u010da.<\/p>\n
6.7. Organiz\u00e1tor ako spr\u00e1vca \u00fadajov spravuje osobn\u00e9 \u00fadaje hr\u00e1\u010da v s\u00falade s platn\u00fdmi z\u00e1konmi Ma\u010farska a Eur\u00f3pskej \u00fanie, t. j. na z\u00e1klade ustanoven\u00ed z\u00e1kona CXII z roku 2011 o pr\u00e1ve na informa\u010dn\u00e9 sebaur\u010denie a slobodu inform\u00e1ci\u00ed a v\u0161eobecn\u00e9ho nariadenia o ochrane \u00fadajov (tzv. GDPR).<\/p>\n
6.8 Hr\u00e1\u010d ako subjekt sprac\u00favania \u00fadajov m\u00e1 v s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm \u00fadajov tieto pr\u00e1va:<\/p>\n
6.8.1 Pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/p>\n
V r\u00e1mci pr\u00e1va na pr\u00edstup m\u00f4\u017ee hr\u00e1\u010d po\u017eiada\u0165 prev\u00e1dzkovate\u013ea \u00fadajov o inform\u00e1cie o sprac\u00favan\u00ed svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00f4\u017ee k nim z\u00edska\u0165 pr\u00edstup a m\u00f4\u017ee sa tie\u017e informova\u0165, \u010di prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov sprac\u00fava a ak \u00e1no, ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje o hr\u00e1\u010dovi m\u00e1.<\/p>\n
6.8.2. Pr\u00e1vo na opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania<\/p>\n
Hr\u00e1\u010d m\u00e1 pr\u00e1vo po\u017eiada\u0165 spr\u00e1vcu \u00fadajov o opravu, doplnenie v pr\u00edpade nespr\u00e1vnych, nepresn\u00fdch alebo ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov alebo o vymazanie svojich osobn\u00fdch \u00fadajov. Ak Hr\u00e1\u010d po\u017eiada o obmedzenie sprac\u00favania svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, Prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov m\u00f4\u017ee obmedzi\u0165 sprac\u00favanie \u00fadajov v s\u00falade so \u017eiados\u0165ou. Ak hr\u00e1\u010d spochyb\u0148uje presnos\u0165 svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, potom sa trvanie obmedzenia vz\u0165ahuje na obdobie, ktor\u00e9 umo\u017e\u0148uje prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov overi\u0165 presnos\u0165 t\u00fdchto \u00fadajov. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o obmedzenie pou\u017e\u00edvania osobn\u00fdch \u00fadajov, ak je sprac\u00favanie \u00fadajov nez\u00e1konn\u00e9, ale nes\u00fahlas\u00ed s ich vymazan\u00edm. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee poda\u0165 tak\u00fato \u017eiados\u0165 aj vtedy, ak Prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na sprac\u00favanie \u00fadajov, ale Hr\u00e1\u010d \u017eiada obmedzenie sprac\u00favania \u00fadajov na \u00fa\u010dely podania, vym\u00e1hania alebo ochrany pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\n
6.8.3 Pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov;<\/p>\n
V r\u00e1mci pr\u00e1va na prenosnos\u0165 \u00fadajov m\u00e1 hr\u00e1\u010d pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 svoje osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9 prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov v \u0161trukt\u00farovanom, \u0161iroko pou\u017e\u00edvanom, strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje in\u00e9mu prev\u00e1dzkovate\u013eovi \u00fadajov - aj priamo - bez toho, aby mu v tom prev\u00e1dzkovate\u013e \u00fadajov br\u00e1nil.<\/p>\n
6.8.4 Pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas<\/p>\n
Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee kedyko\u013evek \u010diasto\u010dne alebo \u00faplne odvola\u0165 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm \u00fadajov, odvolanie s\u00fahlasu v\u0161ak nem\u00e1 vplyv na z\u00e1konnos\u0165 spracovania \u00fadajov vykonan\u00e9ho na z\u00e1klade s\u00fahlasu pred jeho odvolan\u00edm.<\/p>\n
6.9. Ak si hr\u00e1\u010d \u017eel\u00e1 uplatni\u0165 vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 pr\u00e1va alebo ak vznikne ak\u00e1ko\u013evek ot\u00e1zka t\u00fdkaj\u00faca sa sprac\u00favania \u00fadajov alebo ak\u00e1ko\u013evek s\u0165a\u017enos\u0165 t\u00fdkaj\u00faca sa sprac\u00favania \u00fadajov, m\u00f4\u017ee sa obr\u00e1ti\u0165 na prev\u00e1dzkovate\u013ea po\u0161tou alebo e-mailom na kontaktn\u00e9 \u00fadaje uveden\u00e9 v bode 6.1.<\/p>\n
6.10. Ak si hr\u00e1\u010d v\u0161imne poru\u0161enie svojich pr\u00e1v pri sprac\u00favan\u00ed svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, m\u00e1 k dispoz\u00edcii tieto mo\u017enosti:<\/p>\n
6.10.1. m\u00f4\u017eu sa obr\u00e1ti\u0165 priamo na spr\u00e1vcu \u00fadajov po\u0161tou alebo e-mailom;<\/p>\n
6.10.2. m\u00f4\u017eu poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 pr\u00edslu\u0161n\u00e9mu dozorn\u00e9mu org\u00e1nu, t. j. N\u00e1rodn\u00e9mu \u00faradu pre ochranu \u00fadajov a slobodu inform\u00e1ci\u00ed [NAIH]. Kontaktn\u00e9 \u00fadaje NAIH s\u00fa: S\u00eddlo: H-1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c. Telef\u00f3n: 06-1-391-1400 E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu<\/p>\n
6.10.3. Na s\u00fad sa m\u00f4\u017ee obr\u00e1ti\u0165 v pr\u00edpade nez\u00e1konn\u00e9ho sprac\u00favania \u00fadajov a v pr\u00edpade poru\u0161enia po\u017eiadaviek na bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov. Hr\u00e1\u010d m\u00f4\u017ee ma\u0165 n\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody a od\u0161kodnenie. Inform\u00e1cie o pr\u00edslu\u0161nosti a kontaktn\u00e9 \u00fadaje s\u00fadu n\u00e1jdete na tejto webovej str\u00e1nke: www.birosagok.hu.<\/p>\n
6.11. \u00da\u010das\u0165 v tejto hre a poskytnutie \u00fadajov s\u00favisiacich s \u00fa\u010das\u0165ou je dobrovo\u013en\u00e9, av\u0161ak ak hr\u00e1\u010d nes\u00fahlas\u00ed so spracovan\u00edm svojich osobn\u00fdch \u00fadajov, \u00fa\u010das\u0165 v hre nie je mo\u017en\u00e1. Ak hr\u00e1\u010d po\u017eiada o vymazanie alebo obmedzenie svojich \u00fadajov po\u010das trvania hry alebo pred doru\u010den\u00edm v\u00fdhry alebo odvol\u00e1 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm \u00fadajov, bude z hry vyl\u00fa\u010den\u00fd.<\/p>\n
<\/p>\n
R\u00d4ZNE USTANOVENIA<\/p>\n
7.1 Organiz\u00e1tor alebo Vykon\u00e1vate\u013e nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za nedostatky\/chyby v prihl\u00e1\u0161kach (napr. nespr\u00e1vne pomenovanie, nap\u00edsanie adresy, nepravdiv\u00e9 alebo neexistuj\u00face \u00fadaje at\u010f.), za nedoru\u010denie alebo oneskoren\u00e9 doru\u010denie v\u00fdhier - ktor\u00e9 s\u00fa mimo ich kontroly - alebo za \u0161kody vzniknut\u00e9 po\u010das doru\u010dovania.<\/p>\n
7.2 Organiz\u00e1tor nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za kvalitu cien, ktor\u00e9 nevyrobil alebo nedistribuoval. Ak si v\u00fdherca nevyzdvihne svoju cenu v\u010das, nem\u00f4\u017ee si ju nesk\u00f4r u Organiz\u00e1tora alebo Vykon\u00e1vate\u013ea n\u00e1rokova\u0165.<\/p>\n
7.3. Organiz\u00e1tor a Vykon\u00e1vate\u013e sa zriekaj\u00fa akejko\u013evek zodpovednosti za ak\u00e9ko\u013evek extern\u00e9, tzv. SQL \u00fatoky na webov\u00fa str\u00e1nku https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ alebo server, ktor\u00fd ju prev\u00e1dzkuje, ako aj za \u00fatoky alebo poruchy telef\u00f3nnej siete. Ak teda hr\u00e1\u010di dostan\u00fa v d\u00f4sledku \u00fatoku na webov\u00fa str\u00e1nku, server alebo sie\u0165 nespr\u00e1vne syst\u00e9mov\u00e9 spr\u00e1vy o svojich cen\u00e1ch, o svojom stave v\u00fdhercu\/nev\u00fdhercu at\u010f. organiz\u00e1tor a Vykon\u00e1vate\u013e nenes\u00fa za tieto pr\u00edpady \u017eiadnu zodpovednos\u0165.<\/p>\n
7.4 Organiz\u00e1tor si vyhradzuje pr\u00e1vo okam\u017eite vyl\u00fa\u010di\u0165 ka\u017ed\u00e9ho hr\u00e1\u010da, ktor\u00fd preuk\u00e1\u017ee ak\u00fako\u013evek (po\u010d\u00edta\u010dov\u00fa) manipul\u00e1ciu, hromadn\u00e9 vytv\u00e1ranie e-mailov\u00fdch adries, vytv\u00e1ranie profilov na Facebooku alebo Instagrame alebo ak\u00e9ko\u013evek spr\u00e1vanie nezlu\u010dite\u013en\u00e9 s duchom hier alebo ho ur\u00e1\u017eaj\u00face.<\/p>\n
7.5 Ak hr\u00e1\u010d po\u010das nahr\u00e1vania \u00fadajov zatvor\u00ed okno prehliada\u010da alebo ak sa spojenie so serverom preru\u0161\u00ed (z ak\u00e9hoko\u013evek d\u00f4vodu), Organiz\u00e1tor alebo Vykon\u00e1vate\u013e nenesie \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za stratu \u00fadajov.<\/p>\n
7.6 Organiz\u00e1tor a Vykon\u00e1vate\u013e odmietaj\u00fa ak\u00fako\u013evek zodpovednos\u0165 za poruchy webovej str\u00e1nky z d\u00f4vodov mimo ich kontroly, po\u010das ktor\u00fdch je webov\u00e1 str\u00e1nka nepou\u017eite\u013en\u00e1 alebo obmedzene pou\u017eite\u013en\u00e1. Bezodkladne v\u0161ak podnikn\u00fa v\u0161etky potrebn\u00e9 kroky na \u010do najr\u00fdchlej\u0161ie zistenie a odstr\u00e1nenie pr\u00ed\u010diny probl\u00e9mu.<\/p>\n
7.7 Poskytnutie \u00fadajov nie je ur\u010den\u00e9 pre webov\u00fa str\u00e1nku, ale pre organiz\u00e1tora.<\/p>\n
7.8 Organiz\u00e1tor si vyhradzuje pr\u00e1vo kedyko\u013evek zmeni\u0165 pravidl\u00e1 hry, ak je to opodstatnen\u00e9. Organiz\u00e1tor t\u00fato inform\u00e1ciu zverejn\u00ed na webovej str\u00e1nke s rovnakou publicitou ako ostatn\u00e9 ozn\u00e1menia o hre.<\/p>\n
7.9. V pr\u00edpade s\u00fadneho sporu je pr\u00edslu\u0161n\u00fdm s\u00fadom s\u00fad so s\u00eddlom v Gy\u0151ri.<\/p>\n
<\/p>\n
Gy\u0151r, 2023.07.01.<\/p>\n
Garzon Plaza Ltd.<\/p>\n
Organiz\u00e1tor<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
PRAVIDL\u00c1 HRY V\u0160EOBECN\u00c9 PRAVIDL\u00c1 \u00da\u010cASTI V HRE V\u0161eobecn\u00e9 pravidl\u00e1 \u00fa\u010dasti a hry pre hry organizovan\u00e9 spolo\u010dnos\u0165ou Matusz-Vad Plc. a konan\u00e9 na webovej str\u00e1nke \u00d6ttev\u00e9ny Castle. ORGANIZ\u00c1TOR HRY Organiz\u00e1torom hry o ceny (\u010falej len \"hra\") konanej na webovej str\u00e1nke https:\/\/ottevenyikastely.hu\/ (\u010falej len \"webov\u00e1 str\u00e1nka\") je spolo\u010dnos\u0165 Garzon Plaza s.r.o. (s\u00eddlo: 9024 [...]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5855","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5855\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottevenyikastely.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}