تاريخ القلعة
تُعد قلعة Öttevényi Földváry واحدة من جواهر ترانسدانوبيا الغربية، وهي مميزة ليس فقط لجمالها المعماري ولكن أيضاً لتاريخها. تقع القلعة على بعد 15 كم فقط من جيور، في قرية Öttevény، وهي شاهدة على أحداث العديد من الفترات التاريخية والتاريخ المجيد والمأساوي لـ Földváry وعائلة تشاكي. كانت القلعة في الأصل موطن البارون ميكلوس Földváry، والتي أصبحت على مر السنين أحد المراكز النبيلة الرائدة في البلاد.
الجذور التاريخية للقرية والقلعة
ذُكر اسم Öttevény لأول مرة في المصادر المكتوبة في القرن الثالث عشر، ولكن تاريخها يعود إلى ما قبل ذلك بكثير، حيث تم العثور على آثار مستوطنة من العصر البرونزي هنا. في العصور الوسطى، كانت Öttevény ملكاً لقلعة كوماروم، ولكنها هُجرت خلال الخراب الذي حلّ بها في العهد العثماني. ولكن بحلول القرن التاسع عشر، أصبحت مرة أخرى مستوطنة مزدهرة، وبدأ تاريخ القلعة التي أصبحت رمزاً للقرية بأكملها على مر العقود.
بدأ بناء القلعة في عام 1870 على يد البارون ميكلوس Földváry، الذي صمم وبنى المنزل الجديد لزوجته المحبوبة مالفينا كابل. استمر البناء حتى عام 1972 كان المبنى في الأصل "منزل عزبة"، ولكن سرعان ما تم توسيعه ليصبح قلعة كانت بمثابة منزل لعدة أجيال ومركزاً للنبلاء.
القرار الفعلي
كان ميكلوس Földváry ضابط هوسار وعضو برلمان لعب دوراً رائداً في الحياة السياسية في تلك الفترة. وبفضل موقعها، أصبحت القلعة مكانًا منتظمًا لاجتماعات النخبة السياسية في ذلك الوقت، وتقول الأسطورة إن القرارات المهمة بشأن العديد من القضايا الوطنية كانت تُتخذ هنا.
قام نيكولاس ومالفينا بتربية ثلاثة أطفال هنا: إليميرت وتيبور وفاليريا. Földváry أصبح إليميرت دكتور في علوم الدولة وكان أيضًا عضوًا في مجلس الشيوخ في البرلمان. برع تيبور، الابن الآخر للعائلة، في الرياضة، وأصبح أول بطل أوروبي في التزلج على الجليد في المجر عام 1895. كما ساهم أيضاً في تطوير القواعد الدولية للتزلج على الجليد، ويُحتفل بعمله حتى يومنا هذا من خلال لوحة رخامية على جدار حلبة بودابست للتزلج على الجليد.
دور Földváry وعائلة تشاكي في التاريخ المجري
- البارون Földváry نيكولاس دي برناتفالفا (1840-1914) - كان باني القلعة Földváry، وهو ضابط من الفرسان وعضو في البرلمان، وقد بنى القلعة لزوجته كابيل مالفينا. لعب ميكلوس دورًا رئيسيًا في الحياة السياسية وأصبحت القلعة مكانًا مهمًا لاجتماع النخبة السياسية في ذلك الوقت.
- Földváry Elemér (1862-1936) - Földváry Miklós، ابن ميكلوس، دكتور في علوم الدولة، وعضو مجلس الشيوخ في البرلمان والمشرف على منطقة الكنيسة الإنجيلية في مقاطعة بيست. كان له تأثير كبير من خلال أنشطته السياسية والعامة في المنطقة وعلى الساحة السياسية المجرية.
- Földváry تيبور (1863-1912) - أول بطل أوروبي في التزلج الفني على الجليد في المجر، والذي فاز بالبطولة عام 1895. كما ساعد أيضاً في تطوير القواعد الدولية للتزلج على الجليد. وقد جعلته إنجازاته أول متزلج تزلج على الجليد في المجر ولا يزال يُذكر في تاريخ هذه الرياضة.
- Földváry-إليمير بوير (1930-1956) - عضو تراجيدي في عائلة Földváry، مالك قصر سابق وكاتب وشاعر. اعتُقل في عام 1949، وسُجن في معسكرات الاعتقال سيئة السمعة في كيستارتشا وريكسك. تُعد روايته "الضعفاء"، التي كتبها عن تجاربه في معسكرات الاعتقال، مذكرات أدبية مهمة عن فترة الترحيل والاعتقال المظلمة. خلال فترة اعتقاله، أُرسل إلى كيستاركي ثم إلى ريتشكسك، حيث كان عضوًا في فرقة العمل الصارمة 1608. وفي ريتشكسك أضرب عن الطعام بسبب سحب الأدوية من المرضى. لم يتم إطلاق سراحه حتى بعد حل معسكر ريتسك في عام 1953. بعد إطلاق سراحه، عمل كعامل في مصنع مطاط وسخان غلايات وأيضًا في الغابات وقطع الأشجار. وقد كتب رواية عن سجنه بعنوان "المستضعفون"، والتي بالإضافة إلى تجاربه في معسكر ريكسك، تتناول أيضًا عمليات الترحيل. أُصيب بجروح خطيرة في وابل النيران التي أُطلقت على البرلمان ونُقل إلى المستشفى، لكنه لم يتلقَ أي مساعدة حيث أصيب في رئتيه وكبده.
- الكونت كارولي تشاكي (1873-1945) - كان عضوًا بارزًا في عائلة تشاكي وكان وزيرًا للدفاع بين عامي 1921 و1927، ومن خلال زواجه من فاليريا Földváry، كان مرتبطًا بقلعة أوتفيني التي كانت مركزًا سياسيًا رئيسيًا في وقت زواجهما.
- الكونت إيمري تشاكي (1882-1961) - وزير الخارجية، الذي شغل منصب وزير الخارجية في عام 1920 ومرة أخرى من عام 1938 إلى عام 1941. لعب إيمري تشاكي دوراً هاماً في السياسة الخارجية والعلاقات الدبلوماسية للمجر بين الحربين العالميتين. وبعد الحرب العالمية الثانية سافر إلى الخارج وتوفي في جزيرة تينيريفي.
- الكونت أندور تشاكي (1896-1977) - أحد أفراد عائلة تشاكي الذي تميز باهتمامه بالفن. صنع أعمالاً فنية للهواة في قلعة Földváry، بما في ذلك فيلم درامي صامت في أوائل الثلاثينيات. وبالإضافة إلى اهتماماته الفنية، كان على اتصال بالدوائر السينمائية الألمانية والفرنسية واستخدم القلعة كمركز إبداعي.
- الكونت ألبين تشاكي (1841-1912) - وزير الشؤون الدينية والتعليم، الذي شغل هذا المنصب من عام 1888 إلى عام 1894. وبالإضافة إلى أنشطته السياسية، شارك في إصلاح نظام التعليم المجري وأطلق عددًا من المبادرات لتحسين التعليم الديني والتعليم العام.
كانت نساء العائلة أيضًا من الشخصيات المهمة.
وهي ابنة فاليريا Földváry، التي استعادت اسمها قبل الزواج بعد الطلاق، وقد لعبت عددًا من الأدوار الاجتماعية والثقافية طوال حياتها. دعمت الصناعة المنزلية في المجر وساعدت بعد الحرب في إنشاء مراكز الرعاية النهارية وأجنحة الأطفال. وخلال أنشطتها في جيور، دعمت الجمعيات النسائية المحلية وساهمت في تطوير الحياة القروية وتحديث عادات الأكل وإحياء الصناعة المنزلية المجرية. لم تكن فاليريا Földváry وريثة ضيعة Öttevényi Földváry فحسب، بل لعبت أيضًا دورًا بارزًا في مجتمعها المحلي وفي البلاد من خلال عملها المتفاني من أجل قريتها وتطوير الاقتصاد المجري. وعلى غير المعتاد بالنسبة للطبقة الأرستقراطية في عصرها، لم تكن فاليريا عضواً نشطاً في النخبة السياسية والاجتماعية في البلاد فحسب، بل كانت تدعم السكان المحليين والاقتصاد الريفي من خلال مبادراتها الملموسة ومساهماتها الشخصية.
العمل من أجل Öttevény وتطوير الحياة الريفية
كانت فاليريا ملتزمة بدعم Öttevény ومجتمع القرية. وكانت تعتقد أن تنمية الاقتصاد المحلي أمر ضروري للقرية والريف المجري ككل. وقد شجعت القرويين ليس فقط على إنتاج المنتجات الزراعية الأساسية بل أيضاً على البدء بزراعة محاصيل حديثة ومتنوعة. وتمثلت إحدى مبادراته في الترويج بين القرويين لإنتاج الخضروات التي كانت نادرة في ذلك الوقت في هذا الجزء من المجر. وتحقيقاً لهذه الغاية، نظم أسواقاً أسبوعية منتظمة، حيث كان بإمكان السكان المحليين شراء الفاكهة والخضروات الطازجة.
تعزيز الصناعة المنزلية الهنغارية
أولت فاليريا اهتماماً خاصاً بالصناعة المنزلية الهنغارية التي كانت ركيزة مهمة للاقتصاد الريفي. ورأت في إنتاج الصناعات المنزلية وسيلة لكسب الرزق والاعتماد على الذات للنساء والأسر الريفية. وقد عمل لسنوات على تعزيز وتطوير الصناعات المنزلية المجرية وتطويرها، وخاصة التطريز اليدوي وصناعة القبعات المصنوعة من القش وأعمال كوز الذرة، ليس فقط في Öttevény ولكن في جميع أنحاء البلاد. وغالباً ما كان ينظم محاضرات وعروضاً توضيحية حيث كان بإمكان السكان المحليين التعرف على هذه التقنيات واستلهامها.
كما شارك بانتظام في العديد من المعارض العالمية والمعارض الدولية، مثل معرض بروكسل العالمي لعام 1935، حيث ترأس جناحاً مجرياً يعرض فيه منتجات الصناعات المنزلية المجرية. وبفضل عمله، أصبحت منتجات الصناعات اليدوية المجرية شائعة ليس فقط في الداخل بل في الخارج أيضاً، مما وفر دخلاً كبيراً للحرفيين والمنتجين الريفيين.
المشاركة المدنية والجمعيات النسائية
كانت فاليريا عضوًا نشطًا في الرابطة الوطنية للنساء الهنغاريات (MANSZ) التي تتخذ من جيور مقرًا لها، وهي رابطة نسائية تدعم الأنشطة الاجتماعية والثقافية. وكان هدفها تقوية الروابط بين النساء الريفيات والحضريات وتعزيز دورهن في الرعاية الاجتماعية. وفي إطار هذه الجمعية، أولت فاليريا اهتمامًا خاصًا لدعم المبادرات التعليمية والثقافية، وشاركت في توزيع الكتب المدرسية ورعاية الفقراء وتنظيم مختلف الأنشطة الاجتماعية. وجمعت نساء من جمعيات طائفية مختلفة لدعم المجتمع والمحتاجين بشكل مشترك.
مبادرات حماية الطفل
كما تم الانتهاء من تجهيز جناح الأطفال في مستشفى جيور بدعم من فاليريا. وبعد الحرب العالمية الأولى، نظمت العديد من عمليات جمع التبرعات الخيرية والتبرعات التي مكنت مستشفى جيور من تجهيز جناح جديد للأطفال. بالإضافة إلى تحسين الرعاية الصحية للأطفال، أنشأت أيضًا دور حضانة ودور رعاية نهارية لأطفال النساء العاملات. ووفر في مراكز الرعاية النهارية هذه فرصًا للنساء للحفاظ على سلامة أطفالهن أثناء عملهن، مما ساعد على زيادة توظيف النساء وتمكينهن اقتصاديًا.
تربية الدواجن والابتكار الزراعي
كما التزمت فاليريا بتحديث تربية الدواجن. وبدعم من وزارة الزراعة، ولأول مرة في Öttevény10 خاص رود آيلاند بدأ بتربية الدواجن الحمراء في محاولة لتشجيع المزارعين الريفيين على تحديث تربية الدواجن. وقد هدفت مبادرته إلى تحسين الوضع الاقتصادي لمنتجي الدواجن من نوع Öttevényi وزيادة الاستدامة الذاتية للأسر الريفية.
إرثه وتأثيره على المجتمع
لقد كان لأنشطة فاليريا Földváry تأثير كبير ليس فقط في منطقة Öttevény وما حولها، ولكن أيضًا في جميع أنحاء البلاد. فمن خلال مبادراتها المبتكرة وعملها من أجل المجتمع المحلي، كانت مثالاً يُحتذى به لأفراد الأسر النبيلة حول كيفية المساهمة في الرعاية الاجتماعية والتنمية الاقتصادية. ومن خلال عملها الاجتماعي والاقتصادي ودورها في الجمعيات النسائية، أحدثت فاليريا فرقًا في وقت لم تكن فيه المبادرات النسائية وتحديث الاقتصاد الريفي قد انتشرت بعد. ولا يزال إرثها وأثرها محفوظين في تاريخ الحياة الريفية والاقتصاد المجري.
أهمية القلعة
أصبحت قلعة Földváry رمزاً للثقافة المجرية وطريقة الحياة النبيلة. وعلى الرغم من أن العائلة مرت بأوقات عصيبة، إلا أن الذكريات والصور الفوتوغرافية والوثائق الأرشيفية المحفوظة داخل جدران القلعة لا تزال تذكرنا بأيام مجد الماضي. أصبح منزل مانور Földváry الآن جزءًا من التراث الثقافي لمجتمع Öttevényi، على الرغم من أنه كان في حالة سيئة منذ فترة طويلة، فقد عانى المبنى من عقود من عدم الصيانة وذكريات الماضي المحفوظة داخل جدرانه تتلاشى مع مرور الوقت. لطالما كانت حالة القلعة التي كانت رائعة في يوم من الأيام ترمز إلى مصير النبلاء المجريين الذين فقدوا منزلهم وسلطتهم وسط عواصف التاريخ.
ولكن تاريخ قلعة Öttevényi Földváry لن يُنسى. تسمح لنا الوثائق الأرشيفية وذكريات العائلة بالحفاظ على ذكرى عائلتي تشاكي وFöldváry، اللتين ساهمت حياتهما ونجاحاتهما ومصائبهما في النسيج الغني للثقافة والتاريخ المجريين. أما بالنسبة للأجيال الجديدة، فإن تاريخ القلعة والعائلة هو درس وإلهام في آن واحد، مما يشجعهم على تقدير قيم الماضي والحفاظ عليها.
زواج تشاكي والتراث
أما الفصل المهم التالي في تاريخ عائلة Földváry فقد كتبته ابنته فاليريا التي تزوجت الكونت كارولي تشاكي، الذي كان وزير الدفاع المجري آنذاك، في عام 1895.
استضافت القلعة العديد من الشخصيات السياسية والعامة البارزة، بما في ذلك الكونت إيمري تشاكي والكونت إستفان تشاكي والكونت إستفان تشاكي اللذان شغلا منصب وزير الخارجية في المجر، وذلك من خلال علاقات عائلة تشاكي وFöldváry. وبفضل النفوذ السياسي للقلعة، كانت الشخصيات العامة البارزة في ذلك الوقت تزور القلعة أيضاً Öttevény، حيث كانت تُعقد الاجتماعات غير الرسمية والمفاوضات الهامة.
استضافت القلعة في كثير من الأحيان أفراداً من الطبقة الأرستقراطية المجرية، بما في ذلك عائلات Földváry و Csáky، الذين استقبلوا زواراً متميزين من خلال علاقات عائلية أخرى، مثل عائلات استرهازي وبالفي وبالثيانى، وسياسيين وضباط ومثقفين كانت القلعة بمثابة نوع من المجتمع والمركز الثقافي لهم.
كما امتلك الكونت أندور تشاكي، حفيد ابن فاليريا ووزير الدفاع كارولي تشاكي، القلعة بين الحربين العالميتين. كان أندور تشاكي فنانًا هاويًا معروفًا يصنع الأفلام ويلتقط الصور الفوتوغرافية، وفي الثلاثينيات من القرن العشرين قام بتصوير دراما صامتة في العقار. كما كانت القلعة في ذلك الوقت بمثابة مركز للفنون للممثلين الهواة وعشاق السينما، وكان على اتصال مع دوائر السينما الألمانية والفرنسية. درس أندور أيضًا الشعر والاقتصاد في شبابه، قبل أن يتجه إلى التصوير الفوتوغرافي وصناعة الأفلام. في أوائل الثلاثينيات كان أندور أحد رواد صناعة الأفلام الصامتة في المجر. وفي عام 1931، قام بتصوير دراما صامتة من فصلين في القلعة، شارك فيها طلاب التمثيل وموظفو القلعة. ومن خلال اتصالات الكونت مع صناع السينما الألمان والفرنسيين، وحتى جمعية السينما الأمريكية، استشارهم أثناء التخطيط لفيلمه الخاص. اشترت عائلة كوستر القلعة قبل الحرب بفترة وجيزة.
تاريخ عائلة كوستر العائلي
كان إيميل كوستلر وزوجته تيريزيا من سلالة موهوبة في تقديم الطعام. فقد كانا يديران مقهى هنغاريا في باروس út في وسط مدينة جيور، في موقع ماكدونالدز اليوم. وكان أبناؤهم يديرون حانة بابريكا على الطريق المؤدي إلى عبدة عند تقاطع سوبرون، حيث يوجد الديسكو اليوم. وقد تم شراء القلعة Földváry بهدف إنشاء كازينو، ولكن خطط إنشاء قصر فخم كبير توقفت بسبب وصول الروس والتأميم. طُردت العمة كوستليرنيني من القلعة، وبُني لها منزل بدون مرافق مطبخ بجوار بيت النخيل، وحاولت كسب عيشها من خلال تربية الماعز في ظروف غير كريمة، في ذلك الوقت كعدو من الطبقة العاملة.
تأثير القلعة والأسرة في القرن العشرين
أدى التأميم في عام 1945 إلى تحول دراماتيكي في حياة القلعة. فخلال الاحتلال الروسي، انتُزعت الملكية من العائلة وتم بيع أثاثها إلى السكان المحليين، مما أدى إلى فقدان التصميمات الداخلية لمظهرها الأنيق الأصلي. وخلال الحرب، استُخدم المبنى كمستشفى عسكري. وبعد الحرب، تم إنشاء مساكن طارئة لإيواء السكان المحليين مؤقتاً. كما خدم القصر المؤمم أيضًا عددًا من الوظائف الأخرى: فقد كان يضم صيدلية ودارًا للممرضات ومحطة ماكينات للعمال في مصنع قريب ومكاتب حزبية ومباني رسمية أخرى. وقد أدت الوظائف الجديدة والتعديلات المستمرة إلى تدهور مستمر للمبنى الذي فقد طابعه التاريخي الأصلي. تم تجزئة جزء كبير من العقار وتوزيعه مجانًا، مما أدى إلى تغيير جذري في محيط القلعة وعلاقتها بمجتمع Öttevény.
أُجبر معظم أفراد عائلة تشاكي وأحفاد عائلة Földváry على الفرار إلى الخارج، حيث لم يوفر لهم النظام السياسي الجديد المساحة والفرص في وطنهم. تتذكر ماريا Földváry-بوير، وهي إحدى أفراد العائلة، في مذكراتها، المصاعب التي عانت منها العائلة، بما في ذلك ابنها, الذي اختطف أثناء الاحتلال الروسي وتوفي بسبب الدوسنتاريا. وتوفي فرد آخر من العائلة، إليمير، أثناء ثورة 1956 بعد أن قضى سنوات في معسكرات الاعتقال.
مصنع العربات المملوك آنذاك لشركة EDASZ Rt.
في البداية مصنع العربات، ثم في عام 1988 أصبح المبنى ملكًا لشركة ÉDÁSZ Rt. (شركة شمال ترانسدانوبيا لإمداد الكهرباء)، وكان ذلك بداية عهد جديد للقلعة. بدأت ÉDÁSZ مشروع تجديد كبير، وعلى مدار أربع سنوات، تم تنفيذ أعمال دقيقة لإعادة المبنى إلى حالته الأصلية. وقد تم تحويل القلعة السابقة إلى فندق حديث من فئة الثلاث نجوم، والذي أصبح مركزاً للحياة الاجتماعية والسياحية في المنطقة. وقد أتاحت إعادة افتتاح القلعة كفندق للزائرين إعادة دخول المبنى من جديد، مما مكّن المجتمع المحلي والسائحين من إعادة اكتشاف تاريخ القلعة وجمالها. ثم توقفت القلعة عن العمل لفترة من الزمن، حيث قام العديد من الأشخاص بإدارتها وامتلاكها، محاولين جعلها جميلة واستغلالها بشكل جيد.
نابجاينكبان...
أصبحت القلعة فيما بعد ملكاً للاعبة التنس السلوفاكية الشهيرة عالمياً دانييلا هانتوتشوفا. اهتمت هانتوتشوفا اهتماماً كبيراً بالحفاظ على القلعة وتحسينها، وسعت إلى ضمان أن يكون المبنى تمثيلاً مناسباً لأهميته التاريخية. ومن خلال التزامها الشخصي واهتمامها بالقلعة، بذلت هانتوتشوفا الكثير من الجهد لضمان عدم تعرض المبنى لمزيد من الأضرار واحتفاظه بجاذبيته، وخلال هذه الفترة أصبحت القلعة فندقاً من فئة 4 نجوم. ولكن لسوء الحظ، اجتاحها وباء كوفيد. أفلست القلعة عملياً، وسقطت حدائق الورود في حالة من السكون، واستولت الطبيعة على المبنى والحدائق المتبقية.
في مايو 2023، اشترت عائلة Matusz من جيور القلعة واتخذت خطوة كبيرة أخرى لإعادة المبنى إلى مجده السابق. أجرت عائلة Matusz تجديداً كاملاً للمبنى من حيث الطاقة والداخلية لجعله عصرياً ومستداماً. وقد تم استبدال جميع التشطيبات في القصر، حيث تم استبدال بلاط فيرساتشي في جميع أنحاء القصر وورق جدران روبرتو كافالي. تم جلب الثريات الكريستالية من مورانو في إيطاليا، وأُعيد تزيين القلعة بأثاث قديم تم شراؤه من المزاد العلني. تم افتتاح القلعة للجمهور في أبريل 2024، وأصبحت الآن مرة أخرى مركزاً ثقافياً وسياحياً. وبفضل التجديد، تمثل القلعة الآن تراث عائلتي Földváry وتشاكي بطريقة جديرة بالاهتمام، وتجذب آلاف الزوار المهتمين بالتاريخ المجري والثقافة النبيلة.
ومنذ ذلك الحين، استضافت القلعة عدداً لا يُحصى من الفعاليات الثقافية والسياحية ونمت لتصبح مركزاً للزفاف في المنطقة. يأتي عدد لا يُحصى من العرسان الجدد إلى حدائق القلعة وأسوار مبنى المدينة القديمة لعقد قرانهم في جميع الفصول الأربعة. وقد تم توسيع القلعة لتشمل حديقة ورود كبيرة ونبات أكوفابونيا، محافظةً بذلك على تقاليد أسلافها في الابتكار القروي.
لقد تشابك تاريخ قرية Öttevény وقلعة Földváry على مر القرون، مما يجعلها أحد أهم عناصر التراث التاريخي المحلي لسكان القرية. يفخر السكان المحليون بماضيهم ويواصلون الحفاظ على الروح التاريخية للمكان.